-
1 earth leakage
n (BrE) (cf ground leakage AmE )ELEC, ELEC ENG derivación a tierra f, dispersión a tierra f, fuga a tierra f, pérdida a tierra fPROD fuga a tierra f -
2 earth leakage
falta a tierra, defecto a tierra, defecto a la masaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > earth leakage
-
3 earth-leakage circuit breaker
ELEC, ELEC ENG cortocircuito de fuga a tierra m, cortocircuito de pérdida a tierra mEnglish-Spanish technical dictionary > earth-leakage circuit breaker
-
4 earth-leakage current
ELEC, ELEC ENG corriente de fuga a tierra fEnglish-Spanish technical dictionary > earth-leakage current
-
5 earth-leakage detector
ELEC, ELEC ENG detector de fuga a tierra mEnglish-Spanish technical dictionary > earth-leakage detector
-
6 earth-leakage meter
ELEC, ELEC ENG medidor de fuga a tierra m, medidor de tierra accidental m -
7 earth-leakage circuit-breaker
dispositivo diferencial de corriente residual, disyuntor de protección diferencial, interruptor de fuga a tierra, dispositivo de protección de corriente diferencial residual, disyuntor de corriente de defecto a tierraEnglish-Spanish dictionary of labour protection > earth-leakage circuit-breaker
-
8 earth-leakage current
corriente de falta a tierra, corriente de defecto a tierraEnglish-Spanish dictionary of labour protection > earth-leakage current
-
9 current-balance earth-leakage protection
protección diferencialEnglish-Spanish dictionary of labour protection > current-balance earth-leakage protection
-
10 residual-current-operated earth-leakage circuit-breaker
dispositivo diferencial de corriente residualEnglish-Spanish dictionary of labour protection > residual-current-operated earth-leakage circuit-breaker
-
11 voltage-operated (earth-leakage) circuit-breaker
disyuntor de protección contra tensión de defectoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > voltage-operated (earth-leakage) circuit-breaker
-
12 voltage-operated (earth leakage) protection
protección contra tensión de defectoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > voltage-operated (earth leakage) protection
-
13 earth
12 n (BrE) (cf ground AmE )COAL suelo m, tierra fELEC, ELEC ENG, PHYS, PROD, TELECOM, VEH masa f, masa eléctrica f, puesta a tierra f, tierra f, toma de tierra f3 vt (BrE) (cf ground AmE )GEN conectar a masa, conectar a tierra, poner a masa, poner a tierra, unir a masa -
14 ground leakage
n (AmE) (cf earth leakage BrE )ELEC, ELEC ENG derivación a tierra f, dispersión a tierra f, fuga a tierra f, pérdida a tierra fPROD fuga a tierra f -
15 ground-leakage circuit breaker
ELEC, ELEC ENG cortocircuito de fuga a tierra m, cortocircuito de pérdida a tierra mEnglish-Spanish technical dictionary > ground-leakage circuit breaker
-
16 ground-leakage current
ELEC, ELEC ENG corriente de fuga a tierra fEnglish-Spanish technical dictionary > ground-leakage current
-
17 ground-leakage detector
ELEC, ELEC ENG detector de fuga a tierra mEnglish-Spanish technical dictionary > ground-leakage detector
-
18 ground-leakage meter
ELEC, ELEC ENG medidor de fuga a tierra m, medidor de tierra accidental m -
19 ground
12 nAGRIC, COAL, CONST terreno m, tierra f, suelo mELEC, ELEC ENG, PHYS, PROD, TELECOM, VEH (cf earth BrE ) (AmE) masa f, masa eléctrica f, puesta a tierra f, tierra f, toma de tierra fVEH masa f, masa eléctrica f, puesta a tierra f, toma de tierra f3 vt (AmE) (cf earth BrE )GEN conectar a masa, conectar a tierra, poner a masa, poner a tierra, unir a masa4 viAIR TRANSP obligar a permanecer en tierraOCEAN, WATER TRANSP ship encallar, varar
См. также в других словарях:
Earth leakage circuit breaker — An Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB) is a safety device used in electrical installations with high earth impedance to prevent shock.PurposeMany electrical installations have a relatively high earth impedance. This may be due to the use of a… … Wikipedia
earth leakage current — įžemėjimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earth current; earth leakage current; earth fault current; short circuit current to earth vok. Erdleckstrom, m; Erdschlußstrom, m; Erdstrom, m rus. ток заземления, m; ток замыкания… … Automatikos terminų žodynas
earth leakage detector — įžemėjimo srovės aptiktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įžemėjimo srovei aptikti. atitikmenys: angl. earth leakage detector; ground leakage detector vok. Ableitstrom Anzeiger, m rus. индикатор замыкания на… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
earth leakage current — įžemėjimo srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth leakage current; earth fault current vok. Erdleckstrom, m; Erdschlußstrom, m rus. ток утечки на землю, m pranc. courant de court circuit à la terre, m; courant de fuite à la terre … Fizikos terminų žodynas
earth current — įžemėjimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earth current; earth leakage current; earth fault current; short circuit current to earth vok. Erdleckstrom, m; Erdschlußstrom, m; Erdstrom, m rus. ток заземления, m; ток замыкания… … Automatikos terminų žodynas
earth-fault current — įžemėjimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earth current; earth leakage current; earth fault current; short circuit current to earth vok. Erdleckstrom, m; Erdschlußstrom, m; Erdstrom, m rus. ток заземления, m; ток замыкания… … Automatikos terminų žodynas
earth-fault current — įžemėjimo srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. earth leakage current; earth fault current vok. Erdleckstrom, m; Erdschlußstrom, m rus. ток утечки на землю, m pranc. courant de court circuit à la terre, m; courant de fuite à la terre … Fizikos terminų žodynas
Earth — This article is about the planet. For other uses, see Earth (disambiguation). Earth … Wikipedia
leakage indicator — įžemėjimo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įžemėjimui rodyti. atitikmenys: angl. earth detector; ground indicator; leakage indicator vok. Erdschlussanzeiger, m; Erdschlussprüfer, m rus. индикатор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
leakage indicator — įžemėjimo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis, kad yra elektrinis kontaktas su žeme. atitikmenys: angl. earth detector; ground indicator; leakage indicator vok. Erdschlussanzeiger, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
earth detector — įžemėjimo rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įžemėjimui rodyti. atitikmenys: angl. earth detector; ground indicator; leakage indicator vok. Erdschlussanzeiger, m; Erdschlussprüfer, m rus. индикатор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas